Condizioni Generali di Utilizzo

Ultimo aggiornamento: 22 dicembre 2024

La Federation of WWOOF Organisations ("FoWO"), una società britannica, possiede la Common WWOOF Platform ("CWP") che è la piattaforma web utilizzata da questo sito web. Le singole organizzazioni WWOOF possiedono i domini tramite i quali accedi alla CWP.

I presenti Termini generali di utilizzo, inclusa la nostra Informativa sulla privacy, di seguito, i “Termini”, regolano il tuo accesso e utilizzo del CWP e di tutti i rispettivi Siti di ciascuna delle entità WWOOF elencate qui che utilizzano il CWP (collettivamente il “Servizio”). I presenti Termini costituiscono un accordo vincolante tra te e WWOOF in merito al Servizio. L'offerta del Servizio a te è subordinata alla tua accettazione dei presenti Termini.

Il Servizio è gestito rispettivamente dall'insieme di entità elencate qui. Quando utilizzati in questi Termini, "WWOOF", "noi", "ci" o "nostro" si riferiscono collettivamente a FoWO e a ciascuna di queste entità individualmente. Il termine "tu" si riferisce a qualsiasi persona che utilizzi un Sito e/o il Servizio ("Utente"). Un Utente deve pagare una quota associativa a un'organizzazione WWOOF indipendente per accedere e utilizzare molte funzionalità del Servizio. Al pagamento di tale quota associativa, gli Utenti saranno considerati "Membri". Un Membro che registra un account come WWOOFer è un "WWOOFer"; e un Membro che registra un account come "Host" è un "Host".

LEGGI ATTENTAMENTE QUESTI TERMINI DI UTILIZZO. CLICCANDO SU "ISCRIVITI" O ACCEDENDO O UTILIZZANDO I SERVIZI, UTILIZZANDO IL SERVIZIO PER QUALSIASI SCOPO E DA QUALSIASI DISPOSITIVO E POSIZIONE, DICHIARI DI AVER LETTO E COMPRESO QUESTI TERMINI; DI SODDISFARE I REQUISITI DI AMMISSIBILITÀ DESCRITTI DI SEGUITO; DI ACCETTARE E CONCORDARE DI ESSERE VINCOLATO DA QUESTI TERMINI E DA TUTTI I TERMINI INCLUSI PER RIFERIMENTO COME APPAIONO IN OGNI RISPETTIVA DATA IN CUI UTILIZZI IL SERVIZIO. SE NON ACCETTI QUALSIASI PARTE DI QUESTI TERMINI, NON TI È CONSENTITO ACCEDERE O UTILIZZARE IL SERVIZIO IN ALCUN MODO.

L'intento di queste condizioni è che tu abbia una comprensione completa e reciproca con WWOOF per un'esperienza WWOOF piacevole e appagante.

1. Modifica: Ci riserviamo il diritto di modificare, emendare o altrimenti cambiare questi Termini, in tutto o in parte, in qualsiasi momento e a nostra esclusiva discrezione senza preavviso. Ogni volta che accedi a un Servizio, accetti di essere vincolato dalla versione più aggiornata dei Termini. Tuttavia, è in ultima analisi tua responsabilità rivedere i Termini per eventuali modifiche prima di utilizzare il Servizio. Non puoi modificare alcun elemento dei Termini senza il nostro previo consenso scritto. Continuando a utilizzare il Servizio, acconsenti a tutti gli aggiornamenti dei Termini.

2. Informativa sulla privacy: non memorizziamo i dati della carta di credito né condividiamo i dati dei clienti con terze parti. Abbiamo aggiornato la nostra Informativa sulla privacy (la "Informativa") per tenere conto dei requisiti del Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR). L'Informativa è qui incorporata, nella sua interezza, nei presenti Termini per riferimento.

3. Trasparenza: abbiamo fornito ulteriori dettagli sulle informazioni che raccogliamo e su come utilizziamo tali informazioni. Abbiamo anche spiegato le tue scelte e il controllo che hai sulle tue informazioni.

4. Funzionalità: Potremmo offrirti la possibilità di accedere e richiedere la correzione o l'eliminazione delle tue informazioni personali. Questa Politica si applica al nostro utilizzo di tutti i dati da noi raccolti in relazione al tuo utilizzo di un Sito o Servizio. Leggi attentamente la Politica e assicurati di comprenderla.

5. Politica sulle molestie: Le molestie basate sul sesso, razza, etnia, origine nazionale, età, religione o qualsiasi altra caratteristica legalmente protetta di un individuo non saranno tollerate da WWOOF. Tutti gli Utenti sono tenuti a rispettare questa politica.

6. Politica sulla discriminazione: WWOOF non discrimina e non discriminerà in base a razza, colore, religione, genere, espressione di genere, età, origine nazionale, disabilità, stato civile, orientamento sessuale o stato militare, in nessuna delle sue attività o operazioni. Queste attività includono le domande di account e/o di iscrizione (Host o WWOOFer). Ci impegniamo a fornire un ambiente inclusivo e accogliente per tutti gli Utenti e richiediamo a tutti gli Utenti di rispettare questa politica.

7. Diritti di proprietà intellettuale: tutti i marchi e i marchi di servizio, i nomi commerciali, le vesti commerciali, le opere d'autore protette da copyright, i diritti di pubblicità, i brevetti, il know-how, i segreti commerciali e le idee proprietarie che vengono visualizzati, eseguiti, trasmessi o altrimenti visualizzati sul Servizio e sui contenuti in esso contenuti (collettivamente, la "IP") sono di proprietà di WWOOF, concessi in licenza a WWOOF o utilizzati da WWOOF in modo meramente descrittivo, ai sensi della dottrina del fair use, ai sensi della dottrina della prima vendita, in virtù del fatto di essere di pubblico dominio, o in conformità con un'altra eccezione o esenzione legale. Salvo quanto espressamente consentito da noi per iscritto, nulla nel presente documento o nel Servizio può essere implicito come concessione di alcuna licenza, assegnazione o diritto di copiare o utilizzare il nostro nome commerciale o qualsiasi nostra IP senza la nostra previa autorizzazione scritta. Qualsiasi riproduzione o distribuzione non autorizzata del Servizio o dei contenuti in esso contenuti di cui non sei proprietario, o di parti di essi, è espressamente vietata e può comportare contenziosi civili, danni, provvedimenti ingiuntivi e persino sanzioni penali ai sensi di legge. Ti preghiamo di informarci se vieni a conoscenza di qualsiasi violazione o violazione dei diritti di proprietà intellettuale, inviandoci un'e-mail all'indirizzo: contact@wwoof.net

8. Informazioni su di te: potremmo ricevere, raccogliere, conservare, divulgare e altrimenti utilizzare determinate informazioni di identificazione personale e altre informazioni su di te in un modo disciplinato dalla Politica. WWOOF può utilizzare tali informazioni senza alcun compenso monetario per te e in considerazione dei vari servizi e contenuti forniti o resi disponibili tramite il Servizio.

Se desideri utilizzare determinate funzionalità del Servizio, potresti dover fornire informazioni personali, tra cui, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, nome completo, indirizzo e-mail, azienda (facoltativo), indirizzo postale, numero di telefono, informazioni di pagamento e indirizzo di fatturazione.

Sei l'unico responsabile della custodia delle tue informazioni e accetti di supervisionare e assumerti la piena responsabilità per qualsiasi utilizzo delle tue informazioni da parte tua o di chiunque altro (autorizzato o meno da te). RICONOSCI E ACCETTI CHE: (1) NESSUNO DI WWOOF O QUALSIASI AFFILIATO O PARTNER AVRÀ ALCUNA RESPONSABILITÀ NEI TUOI CONFRONTI O NEI CONFRONTI DI ALTRI PER QUALSIASI TRANSAZIONE NON AUTORIZZATA EFFETTUATA UTILIZZANDO LE TUE INFORMAZIONI; E (2) L'USO NON AUTORIZZATO DELLE TUE INFORMAZIONI POTREBBE CAUSARE LA TUA RESPONSABILITÀ NEI CONFRONTI DI WWOOF.

9. Restrizioni all'utilizzo del Servizio. Accetti di NON utilizzare il Servizio, o qualsiasi parte di esso o contenuto in esso presente, in alcun modo non espressamente consentito da questi Termini o in alcun modo che violi la legge vigente o qualsiasi altra legge e regolamento locale, statale, nazionale e internazionale applicabile della tua residenza e posizione; e che se lo fai, ci riserviamo il diritto di interrompere il tuo accesso e utilizzo del Servizio e potresti essere soggetto a varie responsabilità ai sensi delle leggi applicabili. In particolare, dichiari, garantisci e accetti di NON:

1. utilizzare il Servizio in un modo che violi qualsiasi legge, inclusa la promozione, la partecipazione o l'incoraggiamento di qualsiasi attività illegale; o che violi i diritti di terze parti, inclusi, senza limitazioni, i diritti di proprietà intellettuale, privacy, pubblicità o contrattuali;
2. utilizzare il Servizio o uno qualsiasi dei suoi contenuti per vendere l'accesso al Servizio o ai suoi contenuti, ottenere entrate pubblicitarie o di abbonamento, o raccogliere, estrarre dati o raccogliere informazioni personali identificabili per il tuo profitto;
3. agire come agente, affiliato o rappresentante di WWOOF o del Servizio;
4. suggerire o implicare che WWOOF o il Servizio abbiano una qualsiasi relazione o affiliazione con qualsiasi altra azienda o servizio, o che WWOOF approvi, sponsorizzi o raccomandi i contenuti, i prodotti o i servizi su qualsiasi sito web, pagina web o altra piattaforma;
5. modificare, tradurre, adattare, modificare, trasformare o altrimenti creare opere derivate da o da qualsiasi parte del Servizio o dei contenuti in esso contenuti;
6. aggirare, hackerare, disabilitare, decompilare, sottoporre a reverse engineering, attaccare DDOS, intercettare password, iniettare codice dannoso o interferire in alcun modo con funzionalità relative alla sicurezza, intestazioni di esclusione robot, misure tecniche, algoritmi, codice sorgente o strumenti di gestione dei diritti digitali che limitano o limitano l'uso o la copia del Servizio o di qualsiasi contenuto in esso contenuto;
7. imporre, a nostro avviso, un onere irragionevole o sproporzionatamente grande sulla nostra infrastruttura;
8. collegare in modo approfondito qualsiasi parte del Servizio per qualsiasi scopo;
9. inquadrare, rispecchiare o altrimenti incorporare qualsiasi parte del Servizio in qualsiasi altro sito web, pagina web, applicazione mobile, prodotto o servizio a meno che non si abbia l'espressa autorizzazione di WWOOF per farlo; e
10. utilizzare i Servizi in qualsiasi modo che possa interferire, interrompere, influenzare negativamente o impedire ad altri Utenti di godere appieno dei Servizi o che possa danneggiare, disabilitare, sovraccaricare o compromettere il funzionamento dei Servizi in qualsiasi modo;
11. utilizzare i nostri Servizi in relazione alla distribuzione di spam (che definiamo come l'invio dello stesso messaggio a 10 o più Membri, e-mail di massa indesiderate o qualsiasi altro messaggio indesiderato di natura commerciale, religiosa, romantica o politica o di altro tipo non rientrante negli scopi previsti dai Servizi);
12. perseguitare, intimidire, minacciare o altrimenti molestare o causare disagio a qualsiasi altro Utente o dipendente di WWOOF;
13. utilizzare raccogliere o archiviare qualsiasi informazione su qualsiasi altro Utente in modo diverso da quanto consentito sui nostri Servizi;
14. utilizzare pubblicare o pubblicizzare le informazioni personali di altri Utenti (inclusi nome, indirizzo o altri dettagli privati) senza la previa autorizzazione di tale Utente;
15. utilizzare i nostri Servizi per qualsiasi scopo commerciale, salvo previo consenso scritto di WWOOF;
16. utilizzare per impersonare qualsiasi persona o entità, o falsificare o altrimenti travisare se stessi o la propria affiliazione con qualsiasi persona o entità, sia fornendo o omettendo di fornire informazioni;
17. utilizzare eludere o tentare di eludere qualsiasi misura di sicurezza o verifica relativa all'utilizzo dei Servizi; e/o
18. utilizzare il Servizio per assistere terze parti nell'esecuzione di una qualsiasi delle azioni sopra menzionate.

10. Indennizzo. Accetti di difendere, indennizzare, rimborsare e tenere indenne WWOOF nonché i suoi azionisti, funzionari, dipendenti, agenti, consulenti, sussidiarie, affiliate, cessionari e licenziatari da e contro qualsiasi reclamo, causa legale, azione, richiesta, responsabilità, danno, perdite, multe, sanzioni, costi e spese di qualsiasi tipo e accordi, inclusi, senza limitazioni, spese legali, paralegali, testimoni esperti, investigative e contabili, in relazione a (i) il tuo utilizzo o uso improprio del Servizio, (ii) la tua violazione di qualsiasi disposizione di questi Termini, (iii) qualsiasi tua dichiarazione o garanzia qui rilasciata o (iv) la tua violazione di qualsiasi legge o regolamento o dei diritti di terzi. Avremo la possibilità di assumere la difesa esclusiva e il controllo di qualsiasi azione in cui WWOOF è nominata parte, e accetti di collaborare con noi nell'affermare qualsiasi difesa disponibile che riteniamo appropriata. NULLA DI QUANTO STABILITO NEI PRESENTI TERMINI SARÀ CONSIDERATO COME ESCLUSIONE O LIMITAZIONE DELLA TUA RESPONSABILITÀ PER QUALSIASI INDENNIZZO FORNITO DA TE AI SENSI DEI PRESENTI TERMINI.

11. ESCLUSIONI DI RESPONSABILITÀ E LIMITAZIONI DI RESPONSABILITÀ. Le responsabilità espresse stabilite nel presente documento sono le uniche responsabilità di WWOOF nei tuoi confronti in relazione al Servizio, e non abbiamo altre responsabilità nei tuoi confronti in relazione al Servizio. Forniamo il  Servizio e tutti i contenuti correlati "così come sono" senza garanzia di alcun tipo e decliniamo tutte le garanzie, esplicite o implicite. Ad esempio: (i) non approviamo né garantiamo l'esistenza, la condotta, le prestazioni, la sicurezza, la qualità, la legalità o l'idoneità di alcun Utente o terza parte; (ii) non garantiamo le prestazioni o la non interruzione dei siti Web WWOOF; e (iii) non garantiamo che la verifica, l'identità o i controlli dei precedenti condotti sui Membri (se presenti) identificheranno la cattiva condotta passata o impediranno la cattiva condotta futura. Qualsiasi riferimento a un Membro "verificato da WWOOF" (o un linguaggio simile) indica solo che il Membro ha completato un processo di verifica o identificazione pertinente e nient'altro. Le esclusioni di responsabilità in questi Termini si applicano nella misura massima consentita dalla legge. Se hai diritti o garanzie legali che non possiamo negare, la durata di tali diritti o garanzie richiesti dalla legge sarà limitata nella misura massima consentita dalla legge.

Né WWOOF (inclusi i suoi affiliati e il personale) né qualsiasi altra parte coinvolta nella creazione, produzione o fornitura del Servizio o di qualsiasi contenuto correlato saranno responsabili per eventuali danni incidentali, speciali, esemplari o consequenziali, inclusi mancati profitti, perdita di dati o perdita di avviamento, interruzione del servizio, danni al computer o guasti del sistema o il costo di prodotti o servizi sostitutivi, o per eventuali danni per lesioni personali o fisiche o disagio emotivo derivanti da o in connessione con (i) questi Termini, (ii) l'uso o l'impossibilità di utilizzare il Servizio, (iii) qualsiasi comunicazione, interazione o incontro che potresti avere con qualcuno con cui interagisci o incontri tramite, o come risultato del tuo utilizzo del Servizio, o (iv) la pubblicazione o la prenotazione di un annuncio, inclusa la fornitura o l'utilizzo di servizi Host, sia in base a garanzia, contratto, illecito civile (inclusa la negligenza), responsabilità del prodotto o qualsiasi altra teoria legale, e indipendentemente dal fatto che non WWOOF è stata informata della possibilità di tale danno, anche se un rimedio limitato stabilito nei presenti Termini risulta non aver raggiunto il suo scopo essenziale.

IN NESSUN CASO FOWO E QUALSIASI DELLE ENTITÀ QUI ELENCATE (E QUALSIASI DEI SUOI ​​E/O RISPETTIVI FUNZIONARI, DIRETTORI, DIPENDENTI, AZIONISTI, AGENTI E AFFILIATI) SARANNO RESPONSABILI NEI TUOI CONFRONTI PER QUALSIASI RECLAMO, PROCEDIMENTO, RESPONSABILITÀ, OBBLIGHI, DANNI, PERDITE O COSTI SUPERIORI A $ 100,00.

Queste limitazioni di responsabilità e danni sono elementi fondamentali dell'accordo tra te FoWO e tutti i Siti. Se la legge applicabile non consente le limitazioni di responsabilità stabilite nei presenti Termini, le limitazioni di cui sopra potrebbero non essere applicabili a te.

12. Legge applicabile. Fatti salvi i termini della Clausola 13 del presente documento, i presenti Termini e tutti i reclami, le controversie o altri procedimenti legali da o tra te e noi, inclusi ma non limitati a qualsiasi reclamo o controversia che sia in qualsiasi modo correlato o derivante dai presenti Termini o dal tuo utilizzo o accesso al Servizio, saranno disciplinati e interpretati in conformità con la legge inglese e in un tribunale di Londra senza riguardo ai principi di conflitto di leggi, salvo nei casi in cui tutte le parti di tali reclami o controversie concordino che le leggi determinanti dovrebbero essere diverse e/o la sede del tribunale appropriato dovrebbe essere altrove.

13. Arbitrato. TUTTE LE CONTROVERSIE DERIVANTI DA O RELATIVE A QUESTI TERMINI O A QUALSIASI ASPETTO DELLA RELAZIONE TRA VOI, FOWO, SITI WWOOF E/O WWOOF, SIA CHE SI BASINO SU CONTRATTO, ILLECITO CIVILE, STATUTO, FRODE, FALSA DICHIARAZIONE O QUALSIASI ALTRA TEORIA GIURIDICA, SARANNO RISOLTE ATTRAVERSO UN ARBITRATO DEFINITIVO E VINCOLANTE DAVANTI A UN ARBITRO NEUTRALE CHE DOVREBBE ESSERE NOMINATO DALLA LAW SOCIETY OF ENGLAND AND WALES IN MANCANZA DI ACCORDO TRA LE PARTI SU UNA PERSONA IDONEA PER ESSERE ARBITRO. ACCETTATE CHE QUALSIASI ARBITRATO AI SENSI DEL PRESENTE CONTRATTO AVRA' LUOGO SU BASE INDIVIDUALE; ARBITRATI DI CLASSE E AZIONI DI CLASSE NON SONO CONSENTITI E ACCETTI DI RINUNCIARE ALLA POSSIBILITÀ DI PARTECIPARE A UN'AZIONE DI CLASSE.

Tale arbitro può, a sua esclusiva discrezione, nominare una persona esperta nel campo pertinente all'area del reclamo o della controversia per assisterlo nella determinazione della stessa. L'arbitro avrà discrezione illimitata su come l'arbitrato deve essere condotto e se di persona, tramite zoom o collegamento video o solo su comunicazioni scritte. L'arbitro avrà il potere di assegnare i costi dell'arbitrato come ritiene opportuno e tali costi possono includere i suoi compensi abituali per agire come arbitro e qualsiasi persona esperta da lui nominata come sopra indicato. Una decisione dell'arbitro può essere impugnata solo se l'arbitro non ha, materialmente, rispettato i Termini dell'accordo. Tale ricorso sarà determinato da un tribunale ai sensi della clausola 12 del presente documento. Nonostante quanto sopra, tutte le parti del reclamo o della controversia possono concordare che le leggi determinanti non debbano essere la legge inglese e/o che l'arbitrato debba essere considerato al di fuori dell'Inghilterra o del Galles.

14. Rapporto tra le parti. Nessuna agenzia, partnership, joint venture o rapporto di lavoro viene creato o esiste tra te e WWOOF o le nostre affiliate, a meno che non sia espressamente indicato in un altro accordo.

15. Rinunce. Il mancato esercizio da parte di una delle parti di qualsiasi diritto previsto nel presente documento non sarà considerato una rinuncia a ulteriori diritti ai sensi del presente documento. Affinché qualsiasi rinuncia al rispetto di questi Termini sia vincolante, dobbiamo fornirti una notifica scritta di tale rinuncia tramite uno dei nostri rappresentanti autorizzati. Tuttavia, tale rinuncia a qualsiasi disposizione di questi Termini non sarà considerata una rinuncia a qualsiasi altra disposizione o al nostro diritto di richiedere la stretta osservanza di ciascuno dei termini qui contenuti.

16. Intero accordo. Questi Termini costituiscono l'accordo completo in relazione al tuo utilizzo del Servizio e sostituiscono qualsiasi altra comunicazione, intesa o accordo tra te e WWOOF in merito al/i Sito/i e al Servizio.

17. Separabilità. Se una qualsiasi disposizione di questi Termini è ritenuta inapplicabile o non valida da qualsiasi tribunale o arbitro di giurisdizione competente, per qualsiasi motivo, tale disposizione sarà limitata o separata nella misura necessaria affinché questi Termini rimangano altrimenti pienamente validi ed efficaci.

18. Assegnazioni. Non puoi assegnare o trasferire i Termini o le licenze e i diritti qui discussi, senza il nostro previo consenso scritto. Qualsiasi tentativo da parte tua di assegnare, trasferire, delegare o concedere in sublicenza i Termini, o qualsiasi parte di essi, senza tale consenso sarà nullo e non valido. Possiamo assegnare, trasferire, delegare o concedere in sublicenza i Termini o le licenze e i diritti qui discussi, a nostra esclusiva discrezione, senza restrizioni. Fatto salvo quanto sopra, i Termini saranno vincolanti e avranno effetto a beneficio delle parti, dei loro successori e degli assegnatari autorizzati.

19.Forza maggiore. WWOOF non sarà ritenuta in violazione o inadempimento del contratto se l'esecuzione degli obblighi richiesti dai Termini è ritardata o resa impossibile a causa di qualsiasi calamità naturale, guerra, atto terroristico, terremoto, incendio, tuono, fulmine, tifone, tsunami, uragano, inondazione, sciopero, malattia, incidente, sommossa civile, epidemia, pandemia, atto di governo, causa di forza maggiore, ribellione, rivoluzione, sommosse, esplosioni, incidenti marittimi, sciopero, serrata, controversia sindacale, carenza o regolamentazione dell'approvvigionamento energetico o dei materiali, o altro evento imprevisto che esula dal controllo di entrambe le parti.

20. Avvisi. Tutti gli avvisi che siamo tenuti a fornirti possono essere consegnati elettronicamente tramite e-mail o tramite il Servizio. A meno che tu non indichi diversamente prima dell'invio dell'avviso, potremmo inviare avvisi e-mail al tuo ultimo indirizzo e-mail fornito o all'indirizzo e-mail collegato al tuo account WWOOFer. Gli avvisi che ti inviamo saranno considerati consegnati quando inviati tramite e-mail o trasmessi da noi.

Tutte le notifiche, le approvazioni, le richieste o le pretese che invii a WWOOF dovranno essere in forma scritta e dovranno essere inviate tramite corriere espresso come segue:

Federation of WWOOF Organisations
C/O Slade and Cooper Limited
Beehive Mill
Jersey St, Ancoats
Manchester, M4 6JG UK

Email: contact@wwoof.net

21. Tutti i diritti riservati. Tutti i diritti non espressamente concessi a te nel presente documento sono riservati e non rinunciati. Ci riserviamo il diritto di far valere i nostri diritti nella misura massima consentita dalle leggi di qualsiasi giurisdizione pertinente, inclusa l'azione penale ove disponibile.