Yes, you can visit the same farm more than once! WWOOFers and hosts can only have one message thread between them, so just continue using that original thread to plan future visits and update visit dates.
Please note that you may only leave feedback once for each profile. If you’d like to update your feedback after a second visit, contact the WWOOF team.